Go!伊勢崎 7°Arraial de Isesaki [ 伊勢崎市のイベント]  [ Home ]



第7回 伊勢崎6月祭り

7°Arraial de Isesaki

更新日:2010/6/22

7°Arraial de Isesaki

 6月19日の午後と20日の終日、伊勢崎市の「波志江沼環境ふれあい公園」で「7°Arraial de Isesaki」(第7回 伊勢崎6月祭り (フェスタジュニーナ))が開催されました。

 気象庁が群馬県の梅雨入を6月14日に発表してから間もないこの2日間、心配した天気も快晴とまでは言えずとも、どうにか持ち堪えて、けやき広場のステージのダンスやバンド演奏、また園内の仮設テントに出店された様々な店舗に大勢の人が訪れ、梅雨の合間の2日間、波志江沼環境ふれあい公園が元気なラテンの空気に包まれました。

 この6月祭り、伊勢崎市だけでなく、群馬県内外に住むブラジル人達の年に一度のビッグイベントで、以前は「ラブリバー親水公園うぬき」で開催していて、波志江沼環境ふれあい公園での開催は今年が初めてです。

 ブラジル人のイベントと言えば、テレビでいつも取り上げられるのは群馬県大泉町ですが、人数的には伊勢崎市の方が多いとの事。日本の長引く不況で母国へ戻る人達も増えているとのことですが、同じ地域に住む者同士、このような交流を通じて、多文化の共生を目指したいものです。
(2010/6/21 記) 

動画】 2分4秒

動画】 2分12秒

ステージのダンス。ラテンのリズムが乗り乗りでした♪ 2010/6/19

2010/6/19


2010/6/19


2010/6/19


2010/6/19

キックしたボールを穴に入れる
サッカーゲーム。結構難しい。
2010/6/19

2010/6/19

携帯電話や化粧品販売
2010/6/19

ウェアの販売
2010/6/19

波志江沼が外国になったひと時 2010/6/19

2010/6/19

住宅建築の店も出店
2010/6/19


2010/6/19

バーベキュー1本300円
いい匂いを漂わせていました。
2010/6/19

2010/6/19
東側駐車場では
オートバイのアクロバット運転。

ほとんど垂直になって走り
見ている方がヒヤヒヤ
2010/6/20

2010/6/20

2010/6/20

2010/6/20

2010/6/20

トルコのケバブ
協力出店でしょうか
2010/6/20

2010/6/20

2010/6/20

100円パソコン
2010/6/20

ウェアや化粧品
2010/6/20

会場のあちらこちらに置かれたゴミ箱
2010/6/20

色々なドリンク類
2010/6/20

賑やかだワン!
2010/6/20

2010/6/20

ホットドッグ店
2010/6/20

2010/6/20

カトリック伊勢崎教会の乗馬コーナー
2010/6/20

ずらりと並んだテントの露店(背中側から) 2010/6/20
 私こと、当サイトの管理人・丸男は、伊勢崎市内にブラジル人家族の知り合いがいます。ところが残念なことに、ポルトガル語については、ごく簡単な単語をいくつか覚えはしたものの、日常会話は全く理解できません。
 この日も、場内のアナウンスや店の看板、チラシなど、英語に似ているいくつかは想像できても、ほとんど正確には理解できません。現物が並べられているので、何を売っているかくらいは分かりますが、会話を楽しむまでには至りません。多文化との共生を願った時、各国の言葉を自由に喋れたらもっと円滑に行けるだろうと思ったイベントでした。
(2010/6/22 記)




▲ページTopへ