波志江・玄番様の相撲大会　　[ Home ]

伊勢崎市波志江町・間之山(あいのやま)区に伝わる伝統行事

玄番様(げんばさま)の相撲大会

2014年｜2013年
更新日：2014/4/2

　毎年３月中旬、伊勢崎市波志江町一丁目の「間之山(あいのやま)」区において、玄番様(げんばさま)の相撲大会が行われます。この催しは、江戸時代を生きた地元の義人・上岡玄番を偲んで行われるものです。その由来には諸説ありますが、地元の長老の方々に伺った話を紹介しますと・・・、

　江戸時代の名主・上岡玄番が地元農民の困窮を救うため、年貢の減免を願って直訴して死罪になり、若くして妻と子供共々命を失いました。玄番には実子がなく、そのため、子供が大好きで、自宅の庭に土俵を造って子ども相撲を行っていて、後の人々が玄番を偲び、恩義を示すためにこの相撲大会を開いたとのことです。

　地元の80歳を超える年配者の方々に話を伺うと、皆さんの子供の頃から行われていて、更にその両親や祖父母の時代にも既に行われていたとのことで、明治期、あるいは江戸時代からの行事のようです。
　昭和時代には相撲大会の日は３月１５日と決まっていて、その日には、間之山区の小学生たちは、学校へ顔を出すだけですぐに帰宅を許された時代もあった、との面白いエピソードを聞くこともできました。郷土の伝統行事を公認で守る時代だったと言えるでしょう。

　伊勢崎市内の各地にはまだまだ様々な伝統芸能、伝統行事が残され継承されています。現在と未来を語る時、自分たちの過去を見直すことは建造物で言えば基礎造りに相当し、基本的で重要なことです。コロンブスの新大陸発見以降、巨大国家として発展し続けているアメリカのコンプレックスは、未だにヨーロッパやアジアに比べて歴史が浅いこと、と聞きます。人が依って立つ場所、それが自分たちの過去であり、それを大切にできることは、自分たちの未来を守ることに繋がります。波志江町・間之山区の相撲大会、これからも末長く継承されんことを願っています。（2013/3/18 記）

上岡玄番様の地図

玄番様の相撲大会

平成２６年（2014年）・3月16日

掲載日：2014/4/3　▲ページTopへ

　３月１６日（日）、伊勢崎市波志江町一丁目の「間之山(あいのやま)」区の玄番様(げんばさま)相撲大会が開催されました。「間之山相撲大会実行委員会」の主催です。
　相撲大会に先立ち、上岡玄番一族供養塔の前で波志江愛宕神社の宮司・深沢さんにより神事が執り行われ、玄番家族の祠と土俵のお祓いが行われました。この土俵、平成３年に公式土俵として造り直したとのことです。

　お祓いを済ませた土俵では、引き続き相撲大会が行われ、五十嵐伊勢崎市長はじめ、地元区長や地元出身の３名の市会議員の皆さんが来賓として招かれ、ご挨拶や腕相撲に参加するなど、交流を深めていました。

　相撲は幼児や子ども達の取り組みを中心に行われ、普段、子ども達が戸外で遊ぶことが少なくなり、近所に住んでいながらもお互いを知り合う機会が減った昨今、相互の交流を深めていました。子ども相撲が大好きだったと伝えられている上岡玄番も、きっと大喜びだったことでしょう。（2014/4/3 記）

上岡玄番の相撲大会の由来については、上段の説明を参照ください。

神事
相撲大会に先立って、波志江町・愛宕神社の宮司・深沢さんによりお祓いが行われました。　地元釜番の３，４班の方々が参列し、上岡玄番一族供養塔の前で修祓（しゅばつ）の儀、祝詞（のりと）奏上、玉串奉奠（ほうてん）の儀が厳かに執り行われ、続いて玄番家族の祠と土俵のお祓いが行われました。
祝詞（のりと）奏上する深沢さんご夫妻	うやうやしく執り行われる神事。神事に参列する地元釜番の皆さん
	お祓いを終えて、相撲大会を待つ土俵	神事

開会宣言～来賓ご挨拶
４班釜番代表・三輪さんの開会宣言北島伊勢崎市議さんのご挨拶山越伊勢崎市議さんのご挨拶森田伊勢崎市議さんのご挨拶	相撲大会実行委員長上岡さんのご挨拶	波志江町一丁目代表区長板垣さんのご挨拶
	五十嵐伊勢崎市長さんのご挨拶開会宣言、来賓ご挨拶などを終え相撲の開始を待つ本部および来賓席

チビッ子相撲の始まり～
ハッケヨイ、ハッケヨイようい、ハッケヨイお母さんに抱っこしてハッケヨイ	残った、残ったム、力が入ります。女の子だって負けちゃいない。	力強い押し、粘る土俵際ハイ、見合って見合ってハイ、引き分け～

腕相撲相撲の間に行われた腕相撲。挑戦するのは市議さんたち。
北島市議さんの取り組み	山越市議さんの取り組み	森田市議さんの取り組み

再び相撲
立派な体格、ハッケヨイ力が入る女子相撲女子も負けずにハッケヨイ実行委員長・上岡さんの取り組み勝負あり～、浴びせ倒し～！	ハイ、見合って、見合って！お揃いの衣装でハッケヨイ	ハッケヨイ、残った、残った！腰が入って、がっぷり取っ組み合い
	力が入りつつも、長い手足がどこか優雅な女子相撲

参加者にふるまわれた焼きそばやおでん、豚汁
釜番の皆さん手作りの焼きそばやおでん、豚汁。参加者の皆さんにふるまわれました。

神事
相撲大会に先立って、波志江町・愛宕神社の宮司・深沢さんによりお祓いが行われました。　まずは地元の釜番の１，２班の方々が参列する中、上岡玄番一族供養塔の前で修祓（しゅばつ）の儀、祝詞（のりと）奏上、玉串奉奠（ほうてん）の儀が厳かに執り行われ、続いて玄番家族の祠と土俵のお祓いが行われました。
上岡玄番一族供養塔に捧げる供物祝詞（のりと）奏上する深沢さんご夫妻土俵のお祓い	上岡玄番一族供養塔神事に参列する地元釜番の皆さんお祓いを終えて、相撲大会を待つ土俵平成３年に公式土俵として造り直したとのことです。

開会宣言～来賓ご挨拶
相撲大会実行委員長・上岡さんのご挨拶波志江町一丁目代表区長・板垣さんのご挨拶	五十嵐伊勢崎市長さんのご挨拶北島伊勢崎市議さんのご挨拶山越伊勢崎市議さんのご挨拶

そして、いよいよ子ども相撲の始まり、始まり～
土俵際で出番を待つチビッコさんたち	まずは赤ちゃん相撲おにいちゃんとハッケヨイ
おっ、力が入って、本格的な取り組み！ハッケヨイ、残った、残った！双子ちゃんの取り組み。どっちが勝つかな？
あっ、こっちこっち、そっちじゃないよ～不戦勝！勝った人も負けた人も楽しい景品がいっぱい	土俵際で勝負あり～！土俵際までもつれこんで、元気一杯！おっ、体重をかけて力が入っています来賓席で観覧する皆さん
男子の相撲。技が効いています。どっちが優勢か？

腕相撲相撲の間に行われた腕相撲。はてさて決着はどちらに。
五十嵐市長と釜番代表・細井さんの取り組み	行司の上岡さんも腕相撲に挑戦
２つの取り組み、かかぁ天下の上州群馬のこと、両者とも女性に軍配が上がりました。

再び相撲大会
ハイ、見合って見合って、ハッケヨイ！腰が入って、がっぷり取っ組み合い女子も負けずにハッケヨイ	力が入る女子相撲。ハッケヨイ、残った、残った！ムムっ、男子相撲も負けちゃいません！お母さんとハッケヨイ
おじいちゃんとハッケヨイ。お孫ちゃんの勝ち～！

お囃子演奏の後は、再び子ども相撲
ほ～い、見合って見合って～ムッ、バッチリ取り組む女子たちお兄ちゃんに果敢に挑戦	お母さんと一緒にハッケヨイこちらも負けずとハッケヨイ女子たちの取り組みも元気いっぱい！

参加者にふるまわれた焼きそばや味噌おでん、豚汁
焼きそば	味噌おでん
子供たちには綿菓子も。満面の笑顔でこちらも思わず微笑んでしまいます。

そして最後はビンゴゲーム　元気一杯に行われた子ども相撲の後には、全員参加のビンゴゲーム。リーチがかかりながらも、なかなか当らず、会場は大人も子供も大盛り上がり。
グルメコーナーもカードを見つめ、しばし休憩う～ん、リーチがかかっているのだけど・・・	番号を読み上げる実行委員長・上岡さんハイ、おめでとうさん、当りです。

玄番と家族の墓　広場の北側には、一番東側に玄番の墓、中央に妻の墓、西側に子供の墓が残されています。
上岡玄番の妻の墓上岡玄番の子どもの墓	上岡玄番の墓上岡玄番の墓

伊勢崎市波志江町・間之山(あいのやま)区に伝わる伝統行事

玄番様(げんばさま)の相撲大会

玄番様の相撲大会

平成２６年（2014年）・3月16日

神事

開会宣言～来賓ご挨拶

チビッ子相撲の始まり～

腕相撲

再び相撲

参加者にふるまわれた焼きそばやおでん、豚汁

玄番様の相撲大会

平成２５年（2013年）・3月17日

神事

開会宣言～来賓ご挨拶

そして、いよいよ子ども相撲の始まり、始まり～

腕相撲

再び相撲大会

稲間組・屋台囃子保存会のお囃子演奏

お囃子演奏の後は、再び子ども相撲

参加者にふるまわれた焼きそばや味噌おでん、豚汁

そして最後はビンゴゲーム

玄番と家族の墓