| 日本語入力IMEの”おもしろ誤変換”・第八弾です。第七弾からやや10か月。誤変換が溜まる期間が徐々に長くなっています。パソコンの操作時間が減ったのか、IMEのAI機能が腕を上げたのか、何なんでしょう。（2025/2/6 記） | ||
| 入力したかった 日本語は ↓ |
こんな日本語に 変換されました ↓ |
心の声 ↓ |
|---|---|---|
| ●日交代 ●〜さん主演 ●退院時 ●損も得もなく ●高評価 ●何軒か ●植栽後に ●電気蚊取り ●山海堂 ●査定後 ●金製品 ●気象科学者 ●区間長 ●緩勾配 ●詳細図 ●商店会 ●磨かれて |
飛行隊 蚕種園 他意印字 孫元苦も無く 降雹か 何喧嘩 食最後の 電気か鳥 参加移動 さて以後 禁制品 希少か学者 苦浣腸 寒紅梅 小サイズ 笑点かい 身が枯れて |
飛行隊の掃除当番は日交代で行うべし。 島村の蚕種園のドキュメンタリーは伊勢崎出身の俳優さん主演に決定。 退院時提出の書類の中に他意ある印字を見つけ次第、退院許可撤回。 中国の学者孫元は苦も無くこの難問を解決。損も得もなく挑んだ成果です。 降雹か降雪かを予測するこの学説は高評価を得ています。 何〜喧嘩だと〜？どこん家だ？何軒か先の家でごんす。 庭園の植栽後に今日最後の食事を出すからみんな頑張れや。 電気蚊取りは超有効。でも電気か鳥がないと使えませ〜ん。ん？鳥？ 山海堂の出店コーナーはあちらです。参加者は移動してくださ〜い。 出品作品を全て査定後、さて以後何したらよかんべか。 金製品の中には禁制品もあるから、許可なしに輸入しちゃダメだっぺよ。 気象科学者は学者の中でも希少か？んなこたぁねぇべ。 この区間長は最長だから、便秘の人は苦しいの我慢せず浣腸しとけよ。 華蔵寺山の北面は緩勾配の斜面で、今は寒紅梅が満開でごんす。 この製品は大小ありまして、小サイズの詳細図はこちらをご覧ください。 商店会の年末イベントは笑点だよ。山田クン、座布団用意しといて。 人生は磨かれて磨かれて、身が枯れる頃に味わいが出て来るのだよ。 |
| 日本語入力IMEの”おもしろ誤変換”・第七弾です。IMEにもAIが組み込まれれば、優等生の変換ばかりになって、誤変換は減るのでしょうが、ツッコミどころが減って面白さも減りそう。（2024/4/19 記） | ||
| 入力したかった 日本語は ↓ |
こんな日本語に 変換されました ↓ |
心の声 ↓ |
|---|---|---|
| ●蓄電し ●蓄電し ●養蜂園 ●煮ぼうとう ●長寿会 ●半耐寒性 ●初霜 ●麻紐 ●貼るカイロ ●嘔吐感 ●性加害 ●性被害者 ●徒歩圏 ●醸し出し ●当要望 ●拾う度に ●麻酔液 ●歩くには ●解体完了 ●回診後 ●何かする ●健康そう ●払いたくない ●降りかかり |
地区電子 竹田氏 用法円 二暴騰 超樹海 反対完成 初時も 朝陽も 春回路 王都間 成果外 成否会社 戸保険 鴨志田氏 東洋紡 疲労旅に 増井駅 ある国は 書いた移管料 甲斐慎吾 南下する 県構想 腹痛くない 不利係 |
地区ごとの電子データは、バッテリーに蓄電後に保存します。 竹田氏の太陽光パネルで蓄電しましょう。 この養蜂園は特別な用法を利用すれば円滑に利用できます。 群馬のソウルフード煮ぼうとうの価格が二倍に暴騰。 長寿会の皆さ〜ん、この先は超樹海なので立ち入らないように。 この花は半耐寒性なので、温室の完成には反対しないように。 ・・・んんん、思いつかない（汗；）。 朝陽も夕陽も麻紐でつながっているんだよ。 貼るカイロは皮膚感覚が春の回路に変わると使用してはいけません。 王都の間で戦が絶えません。もう、嘔吐感しかありません。 性加害者の成果は除外します。 性被害者を守る法律施行の成否は会社の姿勢に依存します。 徒歩圏内の地区は戸別保険に入ってください。 鴨志田氏のアートは異空間を醸し出しています。 当要望は東洋紡に提出します。 ゴミを拾う度にリュックが重くなるので、疲労の旅になりそう。 この麻酔液はJRイッサキ線の増井駅の売店で販売しています。 ある国は国土が広過ぎて、歩くには向いていません。 解体完了前に、建物の移管料の契約書を書いたかい？ 甲斐慎吾さんの診察は入院患者の回診後に行います。 北上する？南下する？それとも何かする？ 県の構想は健康そうな高齢者人口を増やすためです。 治療費を払いたくないみたいだけど、腹痛くない？ この部署はクレームばっかり降りかかり、不利な係です。 |
| 前回紹介後の6か月間に溜まった日本語入力IMEの”おもしろ誤変換”です。期せずして変換されるおもしろい誤変換。最近はイラつきよりも期待の方が大きいです。（2023/8/17 記） | ||
| 入力したかった 日本語は ↓ |
こんな日本語に 変換されました ↓ |
心の声 ↓ |
|---|---|---|
| ●遊具も ●犯罪性 ●何か所かで ●凹む ●降雪日 ●鐘撞堂 ●第９条 ●京かのこ ●丹頂草 ●塾通い ●赤色ランプ ●確信は ●防火槽 ●那須岳 ●依願退職 ●7億円 ●懐かしんで ●5分間 |
夕雲 藩財政 何か初夏で 屁混む 請う設備 加熱起動 大窮状 強化の子 単調そう 熟が良い 関所クランプ 革新派 某仮装 茄子だけ 胃がん大食 7尾食えん 夏家臣で 5噴火ん |
夕雲広がる時間には遊具も片付けますよ〜。 藩の財政がひっ迫しているからと言って、犯罪性のある事業はいけません。 ん〜、何か〜、初夏になると何か所かで咲くんです〜。えっ、何が？ 何か臭そうで凹む〜。 降雪日には雪害を受けないようしっかりした設備を請う。 え〜、この鐘撞（かねつき）堂は加熱すると自動的に起動しまして、ハイ。 憲法第９条は、改憲論が沸騰し、今や大きな窮状に陥っていまして・・・。 今日のおやつは”京かのこ”です・・・が、強化チームの子用です。 丹頂草の花って単調そう・・・何てことはないよ。和の趣が最高だよ。 詫び寂びの良さは熟年が良いねぇ。若ぇ者は塾通いして学べや。 この赤色ランプは新部品”関所クランプ”で締めるんさね。 確信はねぇんだけど、この事件、革新派がからんでるみてぇだぜ。 ・・・んんんん、思いつかねぇ〜。 那須岳登山の弁当が茄子だけ？！。そんなんじゃ腹減るっしょ。 胃がんなのに大食続けてたら体調崩しちゃって、依願退職したんさ。 ん〜〜、7億円もらっても7尾は食えん。って、どんな魚？シーラカンス。 夏、家臣そろってお盆迎えし、在りし日のお殿様を懐かしんで・・・。 ん？今回の噴火は5分間続いた？ |
| 前回紹介後、8か月間に溜まった”おもしろ誤変換”です。忙しく文書入力している時の誤変換はイラつきますが、思わず笑ってしまう誤変換の場合、逆に癒されます。（2023/2/2 記） | ||
| 入力したかった 日本語は ↓ |
こんな日本語に 変換されました ↓ |
心の声 ↓ |
|---|---|---|
| ●敷地拡張 ●飯能市 ●と指摘 ●佐波郡 ●市全体 ●一日間 ●自国戦車 ●収監中 ●当会社 ●囲み線 ●楽しみ ●容積比 ●奥利根 ●総開花数 ●最上階か ●仕事の ●直角面 ●損しない ●帰省中 ●行かないよう ●林状に ●死んでしまう ●防災と ●物語って ●苦くでもなく ●急拡大 ●過密度 ●不審死 ●一市井人 ●決壊時 ●風が吹くよう |
敷地か区長 反応し 都市的 騒ぐん 自然体 位置に置換 時刻洗車 週寒中 倒壊者 過去見せん 他のシミ 要石碑 置くとね 爽快化数 斎場開花 死後との 直下工面 孫子ない 寄生虫 以下内容 葉や市場に 新弟子舞う 某サイト 物が立って 二が九でもなく 嗅覚大 髪都度 腐心し 位置し成人 結果維持 風邪が服用 |
敷地を拡張工事するには区長の同意書をもらってくれや。 飯能市出身なんで、飯能市と聞くと反応しちゃうんさね。 伊勢崎市は都市的と評価されるんさ。ってお世辞？そ、お世辞さぁね。 伊勢崎市だ佐波郡だと細かいことで騒ぐんじゃねぇやい。 伊勢崎市じゃ市全体のみんなが自然体で行動してらいね。 一日間だけこの位置に置換してくれや。って何を？ 自国の戦車は一定時刻に洗車するように。 収監中の犯人は毎週寒中に身を晒して反省してるで。 当会社は倒壊者も雇用してるで。って倒壊者ってどんな人なん？ 囲み線で囲った字句は、過去見せんためだよ。 こっちのシミ、あっちのシミと、他のシミを探すのが楽しみなんだいね。 ・・・ このパワーストーンを奥利根の某所に置くとね、超常現象が起きるんさね。 この花の総開花数は人類の爽快化数を示してるっつうで。 斎場で開花する花ってどこで咲いてる？一階？二階？あ、最上階か？ 弊社の仕事は死後との通信を可能にするソフト開発なんさ。 ・・・ ・・・ 就職浪人なんで実家に帰省中して寄生虫みてぇな日々を送ってるで。 間違った道に行かないよう、以下内容を確認してくれ。 ・・・ 体重200キロの新弟子舞うと、心臓が耐えきれず死んでしまうで。 防災とボランティア活動については某サイトに掲載中。 ・・・ 甘くもなく苦くでもなく、二が九でもないのと同じ理屈。どんな理屈？ このウイルスに感染すると嗅覚大となる症状が急拡大。 洗髪後はその都度マッサージして髪の過密度を高めるよう努力。 この不審死については原因が全く分からねぇんで腐心してるで。 ・・・ 堤防決壊時の応急処置結果を維持してくれや。 今日は風が吹くようだで、風邪をひかねぇよう事前に感冒薬を服用しときな。 |
| 忙しく打ち込んでいる時にはついイラっとするIMEの日本語変換。でも、すぐに苦笑してしまう誤変換。「そんなに急がないで、ゆっくり行こうよ」と言われているよう。前回以降、9か月間に溜まった誤変換・第四弾です。暇つぶしにご覧ください。（2022/5/8 記） | ||
| 入力したかった 日本語は ↓ |
こんな日本語に 変換されました ↓ |
心の声 ↓ |
|---|---|---|
| ●急テンポ ●飛行体 ●太田桐生 ●夕焼けが ●胃と食道 ●農道脇 ●病院棟脇 ●宅地外 ●頼み難い ●ノウゼンカズラ ●当工事 ●サイクリング ●市街地 ●工務店か ●近似し ●死亡交通事故 ●何の動き ●今日書いたのは ●核使用 ●最終号 ●最適 ●68歳頃から |
旧店舗 日交代 大滝竜 裕也怪我 意図食堂 濃度浮気 病院と浮気 他区違い 他の醜い 脳前科ズラ 登校時 細工輪具 市が一 公務点火 金獅子 志望校通自己 南濃誤記 境界たのは 隠しよう 再集合 咲いて木 68サイコロから |
旧店舗の解体工事が急テンポで進行中 謎の飛行体が日交代で飛んできます 太田市と桐生市は大滝を登る竜のよう？カッコイイー！ 裕也！夕焼けに見惚れて運転してると怪我すんぞ！ ・・・ん〜〜、思い付かない 農道脇で濃度の濃い浮気しちゃダメだよ じゃ、病院棟脇ならいいんかい？どっちもダメに決まってんじゃん。 宅地外に関しましては、我が区と他区では違いがありまして・・・ 他の醜い部位を整形したいのですが、お金がないので頼み難いと・・・ ・・・ん〜〜、これも思い付かない え〜、当工事は小学生の登校時には休工します サイクリングとは輪具を細工した足踏みで動く機械を使用して・・・ 市街地の美しさは伊勢崎市が一番・・・なんて言われたい ロケット打ち上げの点火は一応公務でして・・・ 本作品は、ヴェネツィア国際映画祭の最高賞「金獅子」受賞作に近似して 少年よ、自己の信念を通して志望校を目指せよ！ 誤記かと思ったら、南濃町は岐阜県に存在していた町でした ・・・ ロシアの核使用が不安視されている昨今、誰かボタンを隠しよう 最終号発刊に関して、委員の皆さんには再集合していただきます この木、どんな花が咲くの？お願い、どうか咲いて、木 ・・・ |
| IMEのおもしろ日本語変換。前回掲載から4ヶ月と10日が過ぎ、またまたいくつか溜まりました。暇つぶしにご笑納ください。（2021/7/23 記） | ||
| 入力したかった 日本語は ↓ |
こんな日本語に 変換 ↓ |
心の声 ↓ |
|---|---|---|
| ●当掲示板 ●探しがい ●歩くには ●広域区 ●鐘撞（かねつき）堂 ●宿泊業 ●区長間相互に ●関西圏 ●大正二年より |
統計地盤 佐賀市外 ある国は 行為効く 加熱起動 主夫は公卿 区長乾燥後に 監査意見 対象に年より |
統計によりますと、この地盤は軟弱地盤でして、宅地不適です。 神のお告げによりますと、探し物は佐賀市外にあります。 イタリア、ギリシャは歩くには最適です。 その行為、効く？何に？肩凝り？ このエンジンは加熱後に起動します。出発〜進行〜！ 麻呂は公卿の身だぞえ〜。「しゅく」を「しゅふ」とミス入力。 日干しにされちゃうの？お〜怖っ！ 監査役の意見としては、今期売り上げもコロナの影響が・・・。 この賞の対象は、年より実績に重点を置きますので・・・ |
| IMEのおもしろ日本語変換。前回掲載から5ヶ月が過ぎ、またいくつか溜まりました。町内会用の文書や当サイトの記事執筆中に発生する誤変換ですが、急いでいる時においても、思わずニヤリと笑ってしまいます。「人生、慌てない。余裕を持ちなさい」と言っているかのよう。暇つぶしに笑い飛ばしてください。（2021/3/12 記） | ||
| 入力したかった日本語は ↓ |
こんな日本語に変換 ↓ |
心の声 ↓ |
|---|---|---|
| ●仕切り用紙 ●脅迫感 ●四大都市圏 ●和菓子 ●お貸しください ●第二期造成分 ●バイデン氏が ●着物用です ●神対応 ●緩勾配 ●眼科医 ●数％ ●風邪以下 ●当分譲地 ●遠くまで ●渡したよう |
四季理容師 今日は区間 ４台と試験 我が師 お菓子ください 第二寄贈成分 売電滋賀 肝のようです 噛みたいおう 寒紅梅 岩塊 スーパー遷都 課税課 糖分常置 当熊手 私多様 |
十年理容師、一生理容師 昨日は区間外。じゃ明日は？ ５台以上なら試験免除 ”仰げば〜尊し〜、和菓子の恩〜♪” ん？ あげない 二番目に寄贈された成分は鉄分です 滋賀県は売電で有名・・・って嘘です。 ハイ、承知しました。・・・って何を？ そうかよう、じゃ噛めば。 冬の寒さに凛として咲く寒紅梅 落石注意 首都直下型地震が来る前に、群馬へ首都遷都する？ 誰、コロナは風邪以下なんて楽観視してる人？課税するよ。 糖分が身体中に常置されたら・・・それ、糖尿病ですね。 枯葉集めにはあの熊手、この熊手、当熊手。 人間も多様化した方が可能性が広がる？ |
| 日々のパソコン作業で日本語を入力していると、時々思いもよらぬ日本語に変換され、思わず吹き出してしまうことがあります。時には感心し、そのユニークな変換が脳内トレーニングになったりもしています。 いつもは笑ってスルーしていますが、たまにはメモしていて、今回メモが溜まったのでここに紹介します。暇つぶしのお役に立てば幸いです。（2020/10/8 記） |
||
| 入力したかった日本語は ↓ |
こんな日本語に変換 ↓ |
心の声 ↓ |
|---|---|---|
| ●持続化給付金 ●上司か部下 ●日に暮れて ●ある方から ●大きな角 ●広域圏 ●担当者メール ●不仲説 ●運動しよう ●会場とし ●要注意点 ●少子化と ●戦闘兵器 ●現況と ●今以上 ●高評価 ●関係者 ●改装か ●見晴らし ●一旦開花した ●咲いたかな？ ●不愉快 ●非核化 ●桜石 ●復路の航行 ●占い ●常套句 ●絹遺産 ●コンクール |
持続火球付近 城址株価 皮肉れて あるか宝 多き夏の 好意危険 担当写メール 舟架設 うんどうしよう 海上都市 幼虫移転 焼死かと 銭湯へ行き 現京都 今井城 好評か 緩傾斜 階層化 三原氏 一旦か活かした 最多かな？ 冬かい 比較か 桜井氏 袋の高校 売らない 城東区 絹井さん 今クール |
何か熱そう 城址も売れるんかい 何かスンマセン ねぇよ、そんなもん 意味わかんね。でもちょっと詩的。 人の好意は危ないってか 担当者の写メール？ 舟を造るんかい どうしようって言われても・・・ どこかにありそう 幼虫の引っ越しかい？ え〜、現場検証の結果、焼死かと 昔は銭湯へ行きましたね〜 昔の京都ってどこ？ 確か、赤堀に今井城址が・・・ Youtubeの高評価は励みになるで 土木設計では良く使う用語ですが・・・ 物事は階層化すると分かり易い 駅前に美原診療所があるけど・・・ なんのこっちゃ まだ咲かないよ 秋だよ 世界の非核化が重要 足尾でたくさん桜石を拾いました 池袋の高校かい？ そう言わず、売って 大阪府にあるで どこの人？ 今クールのドラマは面白い！ |